Chevtchenko
Chevtchenko
Client
Service
Secteur
Date
Centre du Théâtre d’Aujourd’hui
Scénographe et conceptrice lumière
Théâtre
4 ➞ 23 MR 2024
Client
Service
Sector
Date
Today’s Theatre Center
Set and lighting designer
Theatre
4 ➞ 23 MR 2024

Chez les Chevtchenko-Tremblay, le patriarche Stefan, tourmenté par la démence et une maladie dégénérative rare, erre dans l’incapacité de se faire comprendre ou de se comprendre lui-même. Ses pensées s’expriment à travers des poèmes ukrainiens qui le hantent depuis sa terre natale. Face à l’inévitable, une union sans précédent émerge entre ses trois fils et leur mère. En dévoilant leurs vulnérabilités, leurs colères et leurs peurs, ils trouvent la force de cultiver l’espoir au cœur de l’adversité.
Centre du Théâtre d’Aujourd’hui
Mise en scène ➞ Marine Theunissen
Assistance à la mise en scène ➞ Lea St-Pierre
Texte ➞ Guillaume Chapnick
Interprétation ➞ Guillaume Chapnick, Alexander Peganov, Quentin Kravtchenko, Gregory Hlady et Jean-Sébastien Lavoie
Musique ➞ Karl A. Rozankovic
avec la contrebasse de ➞ Emilou Johnson
Environnement sonore ➞ Raphaël Dely
avec l’assistance de ➞ Marie-Lü Charron-Poggioli
Vidéo ➞ Raphaël Dely
Costumes ➞ Guillaume Chapnick et Marine Theunissen
Assistance à la scénographie ➞ Sandra Cuello et Quentin Kravtchenko
Mouvement ➞ Alexander Peganov
Conseil dramaturgique ➞ Alexander Peganov
Conseil sonore ➞ Chloé Rivest
Prise de son ➞ Silas Goodman
Régie générale ➞ Lea St-Pierre
Sonorisation ➞ Marie-Lü Charron-Poggioli
Direction de production ➞ Solène Wagen
Direction technique ➞ Romane Bocquet
Équipe technique ➞ Enes Ammar, Laure Anderson, Sarah-Maude Boulet, Marc-Olivier Cauchy, Marie-Lü Charron-Poggioli, Jean-Marie Gardien, Justin Lalande, Marie Lépine et Sophie St-Pierre
Couture des décors ➞ Sandra Cuello
Crédit photo ➞ Valérie Remise
At the Chevtchenko-Tremblay household, patriarch Stefan, tormented by dementia and a rare degenerative disease, wanders in a state where he is unable to make himself understood or even understand himself. His thoughts are expressed through Ukrainian poems that have haunted him since his homeland. Confronted with the inevitable, an unprecedented unity emerges between his three sons and their mother. By revealing their vulnerabilities, their anger, and their fears, they find the strength to nurture hope in the face of adversity.
Today’s Theatre Center
Staging ➞ Marine Theunissen
Assistant director ➞ Lea St-Pierre
Text ➞ Guillaume Chapnick
Cast ➞ Guillaume Chapnick, Alexander Peganov, Quentin Kravtchenko, Gregory Hlady, and Jean-Sébastien Lavoie
Music ➞ Karl A. Rozankovic
Double bass by ➞ Emilou Johnson
Sound environment ➞ Raphaël Dely
With the assistance of ➞ Marie-Lü Charron-Poggioli
Video ➞ Raphaël Dely
Costumes ➞ Guillaume Chapnick and Marine Theunissen
Assistant scenography ➞ Sandra Cuello and Quentin Kravtchenko
Movement ➞ Alexander Peganov
Dramaturgical advice ➞ Alexander Peganov
Sound advice ➞ Chloé Rivest
Sound recording ➞ Silas Goodman
Stage management ➞ Lea St-Pierre
Sound technician ➞ Marie-Lü Charron-Poggioli
Production management ➞ Solène Wagen
Technical direction ➞ Romane Bocquet
Technical team ➞ Enes Ammar, Laure Anderson, Sarah-Maude Boulet, Marc-Olivier Cauchy, Marie-Lü Charron-Poggioli, Jean-Marie Gardien, Justin Lalande, Marie Lépine, and Sophie St-Pierre
Set construction ➞ Sandra Cuello
Photo credit ➞ Valérie Remise